Was lese ich da schönes auf kino.de: „Vor ein paar Tagen sorgten Hugh Jackman und Teenie-Bopper Miley Cyrus mit einem Geschäftsessen für Aufregung in Hollywood.“ Was bitte ist ein Bopper? Schnell bei Leo nachgeschaut:
bopper: die Aufprall-Testanlage
Miley Cyrus, die Teenie-Aufprall Testanlage? Wie bekomme ich jetzt meine Phantasie wieder unter Kontrolle? Normalerweise schaue ich solche Worte dann sicherheitshalber im Urban Dictionary nach, aber die Erklärung #2: „a female that gives oral pleasure regularly,“ hilft hier auch nur bedingt.
Also, welches Lexikon der moderner Sprache erklärt mir bitte ohne angewandte Jugendpornographie was ein „Teenie-Bopper“ ist?